Legal Notice


This website is published by L'Anguille.

Publishing Director: Cyril Dunn.

Registered office: 20 avenue de Versailles - 75016 Paris, registered with the Register of Commerce and Companies of Paris under number 811 741 305 RCS Paris 00015


Site development: Dragonweb Agency

Hosting: Planet Work - 231 rue Saint-Honoré - 75001 Paris

L'Anguille opened this site for the information of its users. No commercial use of data presented therein can be made without the prior written consent of L'Anguille. L'Anguillel advises visitors that most elements (models, photographs, articles, drawings, animated sequences ...) on this site are protected by legislation on copyright ... The elements thus protected are the property L'Anguille or third parties authorized to operate the L'Anguille. As such, any reproduction, imitation, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, marketing, partial or integrals of these elements without the prior written permission of L'Anguille is prohibited under penalty of constituting an infringement copyright and / or designs and / or brands, punishable by two years imprisonment and 152 € 449.02 fine.

Neither the information nor the images in this website do contractually bind L'Anguille information coming directly from is deemed accurate at the date of last modification, but can not be free of typographical errors or omissions. The responsibility of L'Anguille can in no case be engaged in this respect.



Through this page, The Eel confirms its commitment to scrupulously respect the trust you place it and apply the obligations of the law 78-17 of 6 January 1978 on "data processing, files and liberties" (www as well as the ethical principles arising in regard to personal information you may need to submit as part of your navigation on its website: the site received the following registration number with the CNIL: 1939594V0. Right of access to Cyril Dunn - 20 avenue de Versailles - 75016 Paris.


General principles

We consider your personal data (name, address, telephone number, email address, no payment card in the event that it is transmitted to us) and any data provided on our website or generated by your navigation constitute confidential data.

In accordance with legal obligations we store this information in secure conditions and in periods of limited duration. This information is accessible only to our staff and are used only within the purposes for which you have provided us the (process orders, send back the information you have asked us through filling questionnaires or sending e-mail). Certain information requested in the order forms and the forms are mandatory and are indicated by an asterisk; if you choose not to provide us the we can not process your request.

Exercise the right of access

All information, including a copy of the personal data collected or generated during or as a result of this treatment, can be communicated to persons exercising their right of access. You can exercise your right of access and rectification as provided by law 78-17 of 6 January 1978 on "data processing, files and liberties" by making a request by mail to: Cyril Dunn -20 avenue de Versailles - 75016 Paris.


Collection of personal data

Our server is not intended or designed such that collect personal information about visitors to the site outside the following data: source of connections (ISP), IP address, type and version of browser used. We collect e-mail addresses of visitors without them we deliberately communicates.



Traffic data and cookie files that we implement on your computer have a triple purpose:

- Secure transactions you may want to perform,

- Temporarily storing the items you want to order, to the transaction,

- Allow us, internally, to make attendance analysis of our information pages to improve the content.

The shelf life of this information does not exceed 1 year. Data on visitor navigation are not exploited by name, it is aggregated statistics (pages most and least popular, preferred paths, levels of activity by day of week and time of day ,. ..).

Remember that you have in your browser the ability to block the installation of cookies on your computer.


Transaction Security

Any transmission of information related to payment and in particular transmitting a credit card number and its expiration date occurs in a secure environment using the protocols in force on the Internet.